|

Saluki
bitch
Particolor
born. 18.3.2008
Breeder: Peter Funke, Sweden
Owners: Johanna Männistö & Laura Elina Pasanen
& c/o Jarna Ylönen, Mikkeli
BB-2 from
shows
res-CAC from shows
Lempinimiä/nicknames:
Halli, Hallikainen, Halpi, Halla-Muru, Lortti, Hallikoira,
Pallipää,
Hallan-Hammas, Halpertti, Runtti(ainen)


(
photos © Tiia Rautiainen )
|
HALLA - pikisilmäinen prinsessa, sinnikäs ruuan
kerjääjä sekä pusutteleva kullanmuru, joskin vielä vähän ujopiimä
vieraiden seurassa.
Halla on oppimishaluinen ja
älykäs nuori salukineiti. Välillä Halla kamppailee
ujouden ja uteliaisuuden välillä, uteliaisuuden kuitenkin usein
viedessä voiton. Ihan kenen tahansa kaveriksi ei ryhdytä heti
kättelyssä, tietty tutustumisaika vaaditaan. Halla on myös ahne ruuan
suhteen, mestari kerjäämään ja ovela ruokavaras. Jos ihmiset jotain
syövät sen täytyy olla hyvää!
|
HALLA - darkeyed princess, eager begger when it
comes to food, kissing sweetheart, a bit reserved yet with strangers.
Halla is a very intelligent
saluki girl and always eager to learn new things. Occasionally Halla
struggles between shyness and curiosity, though curiosity usually wins.
Still she does not embrace new people as friends straight away but
needs a bit time to become acquainted first. When it comes to food
Halla is a master in begging for it as well as a cunning thief.
Whatever people are eating just must be that good!
|


|
LUONNE
Seitsemästä
kuolemansynnistä Hallaa kuvaisivat parhaiten ahneus ja kateus. Vaikka
meidän syömämme ruoka olisi Hallan mielestä kuinka pahaa tahansa, se
vie aivan varmasti voiton
sen omasta ruoasta Hallan pienessä mielessä. Vaikka Halla tietää, ettei
ruokapöydässä kerjätä, on sen joskus aivan mahdotonta hillitä itsensä.
Jos haluttua makupalaa ei tipu, Halla näyttää tunteensa hyvinkin
äänekkäästi, ja onpa se tunnettu myös
erittäin ovelista varasteluyrityksistäkin.
Älyä tästä tytöstä siis löytyy, suurinhaaste onkin kanavoida se
oikeisiin kohteisiin.Halla oppii ja omaksuu asioita melko helposti,
mikäli motivaattori vain
on sopiva. Peruskäskyt ja jopa tassun antaminen ovat olleet Hallalle
helppoja nakkeja, ja uskon, että
kapasiteettia enempäänkin tytöstä löytyy. Muisti tosin saattaa olla
joskus hieman valikoiva opittujen asioiden suhteen.
Hellyyttä halla osoittaa miljoonien märkien pusujen muodossa. Niitä
sateleekin päivän mittaan useaan eri otteeseen. Nenä märkänä tämä neiti
tökkii itselleen haluamansa huomion, jos eivät ihmiset sitä
vaistomaisesti heti osaa Hallalle
jakaa. Kateus ilmenee loistavasti myös meidän ihmisten halatessa tai
pussatessa. Tästä tapahtumasta Hallan on aina saatava osansa, muuten
sama äänekäs mielenosoitus saa alkaa.
Hallan omat ihmiset ovat sille maailman tärkeimpiä, muilla ei sitten
olekaan niin suurta väliä. Halla on myös itsepäinen tyttö, joka kyllä
pistää meidän tahdonvoimamme ja kärsivällisyytemme koville.
Yksinolo sujuu Hallalta jo hyvin, tuhojakaan ei olla tehty sitten
pikkupentuaikojen. Hallasta on siis hyvää vauhtia kasvamassa
salonkikelpoinen nuori neito.
|
CHARACTER
From the seven
deadly sins Halla characterizes two: greed and envy. It doesn't matter
if Halla usually would think the food we people are eating is not so
good, if we are eating it now, it must be atleast better than her own
food!
Though Halla also knows she is not allowed to beg food from the table
she sometimes just cannot restrain herself. She can also be very
insistent and vocal if the treat she would like just will not drop for
her and she can also be a very cunning thief!
She is very clever and our challenge is always to channel that
intelligence to the right directions. She learns things quite easily if
just the motivation for it is right. All the basic things like sit and
lie down has been a piece of cake for her to learn and so I think she
would have the capacity for much more also. Sometimes though her memory
tends to be a bit selective.
Halla shows her tenderness by giving atleast millions of wet kisses
during the day to the ones she loves.If she wants her daily doses of
attention she very insistingly pokes with her nose to get it. She also
shows her envious part of her nature when us people hug or kiss each
other - if she don't then get attention and affection also she will
protest again very vocally.
Halla seems to love her own people at home more than anything, but does
not care about strangers one bit. Halla can be very stubborn too and
once in a while our puts our willpower and patientness to a test - is
it our way or her way.
But anyhow Halla seems to be doing good on her way of growing up to be
a young and well-mannered saluki-lady.
|


(
photos © Tiia Rautiainen )
|
TERVEYS
Halla on ollut perusterve
tähän asti.
|
HEALTH
Halla has been generally
healthy for now.
|


|
HALLA
rakastaa..
Ruokaa, ihmisiään yli
kaiken, vapaana juoksemista, pitkään nukkumista ja
laiskottelua
HALLA inhoaa..
Kosteaa ja kylmää säätä,
vieroksuu kattolamppuja sekä kaikkea muutakin tosi korkealla roikkuvaa,
turkin harjaamista - se saa hirveät inhohepulit jopa minun harjatessa
omia hiuksiani
|
HALLA
loves..
Food, her own
people, running free, sleeping long in the morning and just
being lazy.
HALLA
hates..
Damp and cold weather,
brushing her coat - she also flips and runs around like crazy if I
brush my own hair, and she also thinks that
lamps and other things that hang in the ceiling are odd and a bit
suspicious.
|

(
photos © Tiia Rautiainen )
|
 |